I'm sorry for your loss.…お悔やみ申し上げます　これは悔やみのときの定型文。後悔の「悔」の字には「失敗や過ちを残念に思う」という意味があって、「懺悔（ざんげ）」とか言うね。英語だとリペンタンスだけど、教会で神父を相手にやるのはコンフェッション（告悔・告解）ですかね。そもそも懺悔の懺、って何よ、こんな字、懺悔以外に出てくるんか。生徒会長に呼ばれた懺悔部の女子高生、あの猫の一件は、自分が悪くなかったんで、え、違うの、じゃ出前の件。船の舳先をぶつけちゃった件。あっ、いただき物のカステラの件ですか。いったいどんだけコンフェッション案件があるんだよ。