第648話 briar patch…イバラの茂み

briar patch…イバラの茂み これは西欧の昔話に由来してるのね。不良につかまった女子高生が、うへへへ、うまそうな奴だな、串刺しにして焼いて、制服はネットで売るか、って話をしているときに、おら、どんな目にあってもかまわんけど、イバラの茂みに投げ込むのだけは堪忍してくんろ、ってんで、そうやったら、ばっかだなあ、おまえら、イバラはおらのすみかだんべ、お前ら入ってこられねべ、とバカにしながら逃げる。ブライア・ローズってのはイバラ姫、って意味なんよね。イバラキなまりを模倣してみたんだけど、どうもフクシマ(ブクスマ?)なまりが混じっちゃうね。イバラギじゃないんよ、イバラキなんよ。県名としては茨の城ってのは、もっともかっこいいもののひとつだと思うよ。

  • Twitterで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

新規登録で充実の読書を

マイページ
読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
フォローしたユーザーの活動を追える
通知
小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴
以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録無料

アカウントをお持ちの方はログイン

カクヨムで可能な読書体験をくわしく知る