このエピソードを読む
2020年3月18日 09:49 編集済
総員起こし→これはセリフでも言うものなんでしょうか?(知識不足です)アルディオーネ準備よろし?→舌っ足らずですが、これも独特の言い回し?やー、見事に騙されました笑
作者からの返信
藤浪保さん「総員起こし」はアナウンスされるようですね。海軍では起床ラッパ、自衛隊では起床ラッパ+アナウンス。物語中では、国防軍になっていますが、宇宙〝船〟の運用に関しては旧海軍→海上自衛隊のしきたりが一部受け継がれているという設定。トロイス基地にはその任務の特殊性と危険性から、管制や整備にも国防軍航空宇宙総隊の人員が多く配置されています。「~よろし?」というのはかつて自衛隊員だった友人が使っていたのでなんとなく耳に残っていました。隊内で使われている用語かどうかまでは確認していないので判りませんが。「よろしいか?」という意味ではなく、「○○の整備、準備は完全であるか?」という意味合いで使ってましたね。
編集済
総員起こし
→これはセリフでも言うものなんでしょうか?(知識不足です)
アルディオーネ準備よろし?
→舌っ足らずですが、これも独特の言い回し?
やー、見事に騙されました笑
作者からの返信
藤浪保さん
「総員起こし」はアナウンスされるようですね。海軍では起床ラッパ、自衛隊では起床ラッパ+アナウンス。
物語中では、国防軍になっていますが、宇宙〝船〟の運用に関しては旧海軍→海上自衛隊のしきたりが一部受け継がれているという設定。トロイス基地にはその任務の特殊性と危険性から、管制や整備にも国防軍航空宇宙総隊の人員が多く配置されています。
「~よろし?」というのはかつて自衛隊員だった友人が使っていたのでなんとなく耳に残っていました。隊内で使われている用語かどうかまでは確認していないので判りませんが。「よろしいか?」という意味ではなく、「○○の整備、準備は完全であるか?」という意味合いで使ってましたね。