このエピソードを読む
2018年2月13日 21:46
ああ、親友の元稹が亡くなってしまったのですか……こちらの訳詞にも度々登場されていて、とても仲良しだったことが伝わってきていたので、白楽天の悲しみはいかばかりだったろうと胸が痛みます(><)
作者からの返信
どんな時も心を通じ合っていて、離れていれば夢にまで出てきた友の死です。これは、辛いと思います。三篇続きます。
ああ、親友の元稹が亡くなってしまったのですか……
こちらの訳詞にも度々登場されていて、とても仲良しだったことが伝わってきていたので、白楽天の悲しみはいかばかりだったろうと胸が痛みます(><)
作者からの返信
どんな時も心を通じ合っていて、離れていれば夢にまで出てきた友の死です。
これは、辛いと思います。
三篇続きます。