有意不在大　　湛湛方丈餘　　荷側潟清露

萍開見游魚　　毎一臨此座　　憶歸青渓居

確かに欲しいとは思うけれど、大きなものはいらない。

一丈四方で狭くても、水が慢慢と湛えてあれば問題がない。

蓮の葉が揺れると清らかな露がこぼれ、

浮き草が広がると、その隙間に魚が泳ぐ姿を見る。

この池の前に座るたびに、青い渓流のほとりに住まいをかまえて、ゆっくりと寛ぎたいと思う。

※湛湛：水が深く湛えられている様子。

※方丈餘：四方一丈余り。「丈」は長さの単位、３㍍ほど。

※側：かたむくこと。

※萍開：浮草が開くこと。

○元和一二年（８１７）、江州の作。

○小さな池に、広大な大自然を見立てる趣向が、当時流行していたとのこと。

○華厳経で示す「一即多、多即一」の思想が影響しているのかもしれない。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい