【読み】

　このくににさくらををしむたみありしとこのよのかぎりかたりつぎこそ

【語釈】

　愛しむ――「愛する。めでる。慈しむ」（デジタル大辞泉）。

　こそ――「《上代語》用言の連用形に付く。願望を表す。…てほしい。…てくれ」（デジタル大辞泉）。

【大意】

　どうか、この国に桜を愛する民がいたと、この世が続くかぎり語り継いでほしい。

【附記】

　この国から日本人がほぼまったくいなくなった体で詠んだ。自画自賛すると、わたしのもっとも崇敬する歌人（のひとり）である山上憶良（660-733頃）の作風にすこし近づくことができたかなと思っている。

　推敲前、四句「千代に八千代に」→「とこしなへにし」→「千歳の後に」。

【例歌】

　士（をのこ）やも空（むな）しかるべき万代（よろづよ）に語り継ぐべき名は立てずして　山上憶良

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい