清少納言先生：今日は定子様の御乳母様の日向下りの時のお話です。

舞夢　　　　：了解しました。訳をしてみます。

御乳母の大輔の命婦が日向に下ることとなり、中宮様が賜る扇などの中に、扇の片面には太陽の光が素晴らしくうららかにさしている地方の大きな建物を多く描き、反対の片面には都のそれとわかる場所に激しく雨が降り注いでいる様子を描き、

「あかねさす　日に向ひても　思ひ出よ　都は晴れぬ　ながめすらんと」

と、中宮様御自らお書きになられたものがありました。

それが本当に想いが深く感じられたのですが、御乳母としても中宮様を都に残して旅立つには、かなり戸惑ったのだと思われます。

清少納言先生：はい、お疲れ様。

舞夢　　　　：長らく親しんだ御乳母様と別れるのですから、中宮様も御乳母様も辛いですよね。

清少納言先生：いかに裕福な地方の館といっても、都と日向ではかなり遠いですし。

舞夢　　　　：御乳母の裕福で平安を祈る気持ちと、自らの寂しさですね。

　　　　　　　中宮様のお心のやさしさが、つたわってきます。

※心にしみいる話を思った。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい