清少納言先生：今日は、色好みの男性のお話とします。

舞夢　　　　：了解しました。訳をしてみます。

色好み、つまり多数の女性と関係を持っている男性が、昨日の晩はどこの女性の家に泊まったのでしょうか、明け方近くに家に帰ってきて、そのまま起きています。

眠たそうな様子ではあるけれど、硯を手元に引き寄せて、心をこめて墨を磨り、適当ないい加減な感じではなく、しっかりと考えて後朝の文を書いています。

そのくつろいだ姿が、なかなか雰囲気を感じるのです。

清少納言先生：はい、そこまで。

舞夢　　　　：まさに絵にも描けそうな風情ですね。

清少納言先生：一晩を愛し合って過ごし、少々の疲れがあっても、後朝の文だけは決して欠かさない、それが色好みで女性にモテる基本です。

舞夢　　　　：なかなか・・・今の時代では難しいかなあ。

好き好きしくて（２）に続く。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい