清少納言先生：今日ははしたなきもの、つまり体裁が悪いというお話になります。

舞夢　　　　：了解しました。訳をしてみます。

体裁が悪いもの。

違う人を呼んでいるのに、自分のことを呼んでいると勘違いをして、顔を出してしまった時。

物などが届けられた時などは、より体裁が悪い。

内々で、なんとなく他人の噂話をして陰口を言っていたのを、物事を理解できない幼い子供が聞いていて、噂の当人の前でそれを話し出してしまった時。

清少納言先生：はい、そこまで。

舞夢　　　　：ああ、これは、体裁が悪いです。

清少納言先生：とにかく宮中は狭いので、一つ一つ、慎重にしないと。

これは、わかりやすい話と思う。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい