短篇に短し掌篇に長し

ハロウィンとは何ぞや - 現代（ハロウィン）

　最近、テレビではハロウィンと言いつつ、おかしな格好をしている。

　スーパーへ行けば、おかしなカボチャやお化け、コウモリで飾り付けをしてある。

　昔はこんな物なかった。一体全体、ハロウィンとやらは何なのか。

「ただいま」

　ハロウィンとはと、考えているところへ、孫がちょうど帰ってきた。

　こういう洒落たことは、若い者（もん）に訊くに限る。

「おう、おかえり。ちょっとええか？」

「うん？　何？」

　面倒くさそうな顔をする。年寄りを邪険にしおって。

「ハローインって何や？」

　孫の視線が、テレビへ動く。

「ヨーロッパのどっかの国の行事で、先祖の霊が帰ってくるのが起源やったかな」

　先祖の霊が帰ってくる日なんか。なるほど。

「お盆みたいなもんか。せやかて、なんであんな変な格好するんや？」

「一緒に悪い霊も来て、子供を攫（さら）うから、攫われんようにやったかな」

「百鬼夜行みたいなもんか？」

　孫は少し、考える。

「うん、まあ、そんなもんちゃう。もうええ？」

　あながち間違ってはいないようだ。

「あのカボチャは、なんなんや？」

「あれ、食べれへんカボチャやで。ランタンにして、先祖の霊の目印にするんやって」

　なるほど、お盆の提灯みたいな物か。

　もう一つ、訊かなと思っていたことがあるのだが、なんと言っていたか、どうにも思い出せない。

『トリック・オア・トリート』

　テレビがちょうど、訊きたかったことを喋った。

「トリトリって何や」

「トリック・オア・トリート。お菓子をくれなきゃいたずらするぞ、って意味。子供がそれを言ってお菓子を貰うの」

　子供がお菓子を貰うんか、地蔵盆みたいなもんか。

「もうええ？」

　孫がずいぶん苛立ってきている。知りたいことも訊けたし、そろそろ。

「せやな。おおきに」

　孫は自分の部屋へと行く。

　また一つ賢くなった。やはり、若い者に訊くに限る。

　今度、みんなにも教えてやろう。

　ハロウィンは、ヨーロッパのお盆で百鬼夜行も一緒に来る。

　カボチャは提灯で、子供らが地蔵盆みたいにお菓子を貰う。

　なんや、もともと日本にあるもんをくっつけただけかいな。