【別冊】 源氏物語 ～俺はいつでも本気だぜ？～

side5 墨染めのこころ 降り積もる想ひ

「母上、おかげんはいかがですか？」

　心配そうに覗き込まれるお顔。

　帝であらせられるあなたさまにこのような病室においでいただくのは礼を欠いているのですが、おそらくこれが最後の対面となるのでしょう。

　なんてあの方に生き写しなのでしょう。

　その瞳

　そのお顔

　お声までも

　こうして夢と現（うつつ）の境を彷徨っていると

　まるであの方とお逢いしているような錯覚にすら陥ります。

「桜の花を一緒に眺めませんか？」

　爛漫の春の象徴のように咲きこぼれる桜。

　わたくしの賜った飛香舎（ひぎょうしゃ）の桜もゆるやかな風に花びらが舞い踊ります。

「こちらの物語はお読みになられましたか？」

　季節を愛で、書物を読み、感想を語りあい、和歌を詠み、

　感受性が豊かで利発なあの方とのひとときはとても楽しいものでした。

太陽も月もあの方にだけ光を与えているかのようなまぶしい姿

誰をも魅了するその瞳がいつしか愁いを含むようになってきたのは

あの方が元服なさる頃だったでしょうか。

胸の奥底が痛むような感覚を覚えました。

でもその感覚に気づかないようにしました。

「ご成人あそばされたのですからこれからはこのようにいたしましょう」

元服前までは隔たりなくお逢いしていましたが、

一人前の公達（きんだち）となられたのですから几帳や屏風、御簾を隔てて対面することになります。

これでいいのです。

あの方は未来のある方

主上（うえ）さまをお支えし、国政を執りしきっていかれる方

わたくしは距離を置いて見守る立場

そう、母のように

わたくしはあの方の父帝の妃

あの方の亡くなられた御母君の代わりに主上さまの元に上がったのです。

まさに母親代わりの立場

母のように、姉のように

光り輝くあの方を見守っていけばいい

御簾や几帳越しの距離感があの方とわたくしの適切な距離感

それなのに

あの方はその距離を縮めようとなさる

御簾を

几帳を

取り払い

わたくしの元へと

熱烈なまでの愛の言葉を述べられる

気づかないようにしていた

頑なまでに閉ざしていた

わたくしのこころを揺さぶる

主上（うえ）さまはわたくしをとても大切にしてくださいます。

かの人にとても良く似ていると涙ぐみながら微笑まれます。

わたくしがお側にいることで主上（うえ）さまをお慰めできるのであれば

精一杯お努めしなければなりません。

いつもお優しく接してくださる主上（うえ）さまをお慕いしております。

「本当のあなたを愛しているのは俺なんだ」

主上（うえ）さまに抱く穏やかで温かな感情とは違うこの心の有様。

ずきずきと

とくとくと

呼吸すら苦しくなるようなこの感情

いけないのです。

このような感情を持ってはいけないのです。

あの方とわたくしでは罪の関係になってしまうのです。

この想いは墨で塗りつぶさなくては

「父さんが愛しているのは母さんであなたは母さんの身代わりにすぎないんだ」

そうかもしれません。

それでもそれを承知で後宮に上がったのです。

主上（うえ）さまを裏切るわけにはまいりません。

「それ以上こちらにいらしてはなりません」

それでもあの方は近づいてきます。

わたくしのこころの中にまでも

閉じ込めてあるこころの奥底のわたくしの想いに気づかれてしまう。

いけないとわかっているのに拒めない。

あの方のまっすぐな想いから目をそらせない。

塗りつぶした墨色のこころに激流が押し寄せる

ああ、わたくしはなんてことを。

「罪は俺ひとりのものです」

「俺がすべての罰を背負います」

あの方はそうおっしゃる。

いいえ。

罪を犯したのはわたくし。

罰を受けるのもわたくし。

秘めた想いを交わした罪

一生その罪を忘れないように下された罰

罪の子を身ごもり

産み育てる

主上（うえ）さまは我が子を慈しんでくださいます。

その御心にわたくしの心が押しつぶされます。

主上（うえ）さまへ贖罪し

あの方に生き写しの我が子と接し

あの方を拒み

罪を悔いてはおりません。

許されようとも思っておりません。

罪を認め罰を受け生きていくのです。

何をおいても我が子を護り

あの方も護っていく。

それがわたくしの愛なのです。

我が子である帝がお帰りになられます。

どうか幸せに。

どうか愛に恵まれますように。

真実は告げられなかったけれど

あなたには命がけであなたを護ってくださる方がいます。

どうか。

どうか幸せな人生を。

「源氏大臣（げんじのおとど）が参られました」

わたくしに愛という感情を教えてくれたあなた

身を挺して帝とわたくしを護ってくださったあなた

「愛している」

「この想いが叶うなら死んでもいい」

数えきれないほどの愛を詠ってくれたのに

ひとことも返すことができませんでした。

この最期のときにもそれは叶いません。

この気持ちを届けることも罪でしょうか。

願わくば

来世でまた出逢うことができたなら

そのときは罪の関係でなく

愛し合うことができたなら

そんなことを願いながらあなたとの夢に

舞い落ちる桜吹雪

わたくしの想いもあなたのこころに降り積もればよろしいのに

ひたむきに愛してくれたあなたを

わたくしも心から愛しています。

◇サイドストーリーⅤ　藤壺の宮side

墨染のこころ　降り積もる想ひ

※久しぶりの更新です。皆さまおかわりありませんか？

最近ブログで「1000文字源氏物語」を始めました。

【超訳】はもちろん、関連する【別冊】エッセイも公開しています。

その一環でキャラSTORYも公開しています。

今までこちらで公開しているsideⅣまでのキャラに何人かのキャラクターをプラスしようとおもっております。

今回はNEWキャラSTORY　藤壺の宮さま編でした。

ブログに先立ちカクヨムで公開します。

ご意見ご感想などお聞かせいただけると嬉しいです。

よかったらキャラのリクエストなども……。

ブログにも遊びにきてください。

◇話し言葉で【超訳】源氏物語

https://garden.snowlilas.com/