・「恐怖に体が蝕んでいって」→「恐怖が体を」

・「アイツ」目の前にいない人のことをさす表現なので「コイツ」（目の前にいる人をさす）のほうがいいかと？
・「付けているピアス」→アクセサリー類をまとう場合は通常「着ける」

・「明らか」は疑う余地のないという意味なので「明らかに本物らしい」という表現はどうかな？
・「顔を捻って」→「首を捻って」
・「俺は思わず身が竦んだ」→「身を竦めた」
・「形を象り」重複表現
個人的な意見ですので、必ずこうしろと言っているわけではありません。老婆心ながら。
応援しております。