誤字報告

蓮慮なんてしなくていいから他にも必要なものがあったら注文してくれ！　
→遠慮なんて

あと、
二人用別々がありスペースにお風呂とトイレは別でキッチンも付いている想像してたよりも広い部屋だった。
→部屋は、二人用に別々にあり

とかの方が読み易く、分かりやすいと思いますけど…
個人的な意見です。