はじめの一歩を読んでいるので、私の場合は余裕で脳内変換できましたが、格闘技を文字に起こすのって難しいですよね。戦う前に選手の背景があると、もっと感情移入して選手を応援できそうです。