このエピソードを読む
2023年9月5日 19:23
これは知りませんでした。世界の潮流が変わっていきそうで、すごいですね
作者からの返信
お読み下さりありがとうございます!自動翻訳があたりまえになったネットの世界で、小説投稿サイトと有料電子本のサイトがグローバル化するのは時間の問題ですよね。私も驚きです。最初から英語でラノベを書いて投稿される方もおられるようで。しかし、海外資本のサイトが入り乱れるようになったら、著作権などのトラブルも増えるかもしれません。投稿する側にも慎重さが求められますし、いざ訴訟……って場合に備えて、防衛費(訴訟費用)の貯えも心がけておいた方がいいのかとも、感じています。
これは知りませんでした。
世界の潮流が変わっていきそうで、すごいですね
作者からの返信
お読み下さりありがとうございます!
自動翻訳があたりまえになったネットの世界で、小説投稿サイトと有料電子本のサイトがグローバル化するのは時間の問題ですよね。私も驚きです。
最初から英語でラノベを書いて投稿される方もおられるようで。
しかし、海外資本のサイトが入り乱れるようになったら、
著作権などのトラブルも増えるかもしれません。
投稿する側にも慎重さが求められますし、
いざ訴訟……って場合に備えて、防衛費(訴訟費用)の貯えも
心がけておいた方がいいのかとも、感じています。