こんにちわんこ。

今日は世界の言葉について、生徒さんがグー〇ル先生に聞いてくれるようです。

生徒１：あの、『僕と、お付き合いしてください。』って英語でどうやって言うのですか？

先生：Please go out with me.

　　　(僕と、お付き合いしてください)

生徒１：あざっす。外国人のイケメンにちょっくら告ってきますわ。

先生：イッテラッシャイ。

生徒１：振られました。じゃあ、ドイツ語で『今日zo〇m飲み会しましょう』ってどういうんですか？

先生：Lassen Sie uns heute eine zo0m Trinkparty haben.

　　(今日zo〇m飲み会しましょう)

生徒１：〇まで忠実に翻訳してくださってる。ドイツ人の方に飲み会するか聞いてみます！

先生：ボクモヤリタイ。

生徒１：残念です。インストールに時間がかかるからまた今度ですって。

先生：アラザンネン。

生徒１：じゃあ最後の質問です。『Thank you for always looking at my diary.』

ってなんて読むんですか？UTAさんが、これなんて読むのって。

先生：いつも私の日記を見てくれてありがとう。

　　(Thank you for always looking at my diary.)

生徒１：そうなんですか。ってこの文章ってUTAさんが伝えたいことじゃないですか。

UTA：そうだよ。だって日記の㎴が急激に伸びてきてるもん。

生徒１：そうなんですか。まあ、読んでくれることはありがたいので感謝しましょう。

UTA：そうだね。

どうやってしめればいいのかわからないので、変顔します。

(;´^;ิ益;^ิ;.｀)

(◞≼◉ื≽◟ ;益;◞≼◉ื≽◟)

ブ━━━━∵;(;:゜:鑾;゜;,);:∵━━━ッ!!!

ლ(◉◞౪◟◉ )ლ

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい