このエピソードを読む
2020年9月11日 22:10
殻の薬莢は、空の薬莢の誤字でしょうか？ 閃星銃。リボルバーなのでしょうか？ 弾倉を外すは、スイングアウトさせると言います。 またリボルバーに安全装置はついていません。あれはラッチといいます。 でも、女子中学生はそんな言葉知らないでしょうから、単純に「弾倉を横に振り出す」くらいの表現が適当かも知れませんね。
作者からの返信
読んでいただきましてありがとうございます。誤字の指摘ありがとうございます。銃は当初、実在しない架空のファンタジーのものを考えていたのですが、異世界のものをこちらの世界から見たら、玩具みたいなものに見えてしまう感じがしたので、実在するものに寄せることにしました。多くの銃動画を見て、参考にしたのはコルト・アナコンダです。リョーマが使っているのは、そんなような形をした銃というイメージです。
殻の薬莢は、空の薬莢の誤字でしょうか？
閃星銃。リボルバーなのでしょうか？ 弾倉を外すは、スイングアウトさせると言います。
またリボルバーに安全装置はついていません。あれはラッチといいます。
でも、女子中学生はそんな言葉知らないでしょうから、単純に「弾倉を横に振り出す」くらいの表現が適当かも知れませんね。
作者からの返信
読んでいただきましてありがとうございます。
誤字の指摘ありがとうございます。
銃は当初、実在しない架空のファンタジーのものを考えていたのですが、異世界のものをこちらの世界から見たら、玩具みたいなものに見えてしまう感じがしたので、実在するものに寄せることにしました。
多くの銃動画を見て、参考にしたのはコルト・アナコンダです。
リョーマが使っているのは、そんなような形をした銃というイメージです。