応援コメント

すべてのエピソードへの応援コメント

  • 7.やってやるぜへの応援コメント

    翻訳のキャラ良いですね笑
    作者には珍しくコミカルな作品でテンポもよくすらすら読めました。
    後半、男性の口調がブレた気もします。


    最後に一言
    オカマなんかい!!!(_´◉ᾥ◉)_バァン…

    作者からの返信

    感想ありがとうございます!

    グーグルちゃんのキャラクターは好き放題書きましたw
    どうしてもキャラが濃いのでかなり引っ張られましたね。
    詰めの甘さが露呈…。

    作者としては最初からオカマちゃんのつもりで書いていたので客観視が難しかったんですが、それは衝撃というか騙された!みたいな感じになるのでしょうか?
    それはちょっと、してやったりで嬉しいです!

  • 7.やってやるぜへの応援コメント

    グーグル翻訳のキャラが好き!

    主人公のメールを送るまでのドギマギ感?が好き!

    グーグル翻訳を頼りながらも進もうと動く主人公が好き!


    グーグル翻訳は、本来ツールとして利用するもののはず。
    実際、主人公もそうゆう使い方をしているのに、グーグル翻訳側からの心情がキャラも立っていたからか、とても楽しめましたw

    グーグル翻訳を頼ったところから進み始めた主人公は、きっと近い将来、グーグル翻訳を頼らなくても意中の相手とコミュニケーションを取っていけるんだろうなぁ。

    そして、そんな主人公を見てグーグル翻訳が「成長したじゃないっ!」なんて送り出す場面が浮かびましたw

    とっても面白かったです(*´꒳`*)

    作者からの返信

    感想ありがとうございます!

    好きなところをたくさん上げていただいて嬉しいです!
    作者もオカマちゃんのキャラクターは気に入っています

    物語のその先も思い描いてもらえてよかったです~

    ありがとうございます!

  • 7.やってやるぜへの応援コメント

    書き出しの部分から、物語に引き込まれていました!
    この「何が起こるんだろう?」という感じがたまらないです。

    翻訳ちゃんのちょっとお節介な感じを見ていると、こんな友人が欲しいような欲しくないような気がして、Google翻訳に話しかけてみました。
    英語で返ってきただけでした。

    翻訳ちゃんが人間以上に人間味があるように思えて、不思議と可愛くも見えてくる。

    自発的に本屋へ行こうとか、できることはやろうとか思って行動を起こせる主人公に幸があることを願っています。

    とても面白いおはなしでした!

    作者からの返信

    感想ありがとうございます!

    作者はこんな友人が割と欲しい派です。
    ひろさんの行動力に笑ってしまいましたw

    愛すべきオカマちゃんに見えていたのなら嬉しい限りです。

    主人公は行動力ある子みたいなので、きっと上手く行くと作者は思っています!