タイガーエア台湾から確認のメール、届いたかな……？

已經收到您的回覆

謝謝您填寫了退款申請【台灣虎航】因應三級警示五月桃園-東京成田/大阪退款申請，Refund use 【Tigerair Taiwan】 Due to L3 ALERT TPE-NRT/KIX during May flight disruption，以下是您的填寫資訊

……っていうやつ。

ざっと訳すと……（翻訳アプリ、頑張れ！）

訳

お返事、お返事ぃー！

申請、ありがとねー。（コロナウイルスで）第3級の警告が出ちゃってて……、五月の桃園-東京成田/大阪のタイガーエア台湾の便、払い戻しの申請受け付けたよー。申請した中身、こうだよね？（以下申請内容が添付される）

……で、このメールが届いたら手続き完了！

お疲れ様でした！！

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい