とある女の子が、晴れてお付き合いすることになった相手に言いました。

「これからは私のこと〇〇って呼び捨てにしてほしいの」

これ、ひどく違和感ありません？

「呼び捨て」って明らかに悪い意味合いの言葉ですよね。

「捨て」ですよ、「捨て」。

もっと他に言い方ないんでしょうか？

…ないんですよね。

日本語には、こういうシチュエーションにおける最適な言葉がないんです。

だから「呼び捨て」と言うしかない…。

困ったものです。

何か他に良い表現はないものでしょうか？

5年くらい前から考えてるんだけど、未だに思いつかないんですよね。

もし良い表現を思いついたら教えてください。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい