方言の翻訳とかあるんですね！まあ確かにうちのばあちゃんが他県の人と話すときには通訳が必要です。聞いてる側は全くわからないようです。地区でも若干違いますしねw私は転勤族で佐賀、屋久島、鹿児島、大分、宮崎と行き、出身熊本なので混ざりに混ざりまくってますw
天河もええやつや、弥生ちゃんみじょか〜
なんか親近感湧いてます( ﹡･ᴗ･ )b
熊本方言
せからしか
いめましか
くせらしか
あくしゃうつ
みじょか