このエピソードを読む
2019年8月29日 03:10
国によって言葉が違うというのは異世界ものではあまりないけど現実味があって面白いです。ただ、お金の比率とか距離の単位がすこし分かりにくいのでまとめて書いておいて欲しいです。
作者からの返信
感想ありがとうございます！普通に考えますと隣国であっても言語が違ったりするのは当たり前ですので、言語を変えるのは自然なんでしょうけど、書いてて思いますが非常に面倒くさいですｗ それに物語の進行にさほど重要視されることもありませんので、他作者様方は、あまり触れないんだと思います。面倒くさいですしｗそれはお金などでも同じことです。何でこんな面倒くさいことにしてしまったのか……しかし、すごく異世界という感じがすると思います。お金の比率などに関して、本編内ではあまり重要な部分ではなかったので軽く触れる程度に留めましたが、まとめて欲しいということですので、現時点で判明している部分を近況ノートの方にお金の比率、距離、重さを記載させて頂きます。ちなみに、作者は算数が苦手ですので、間違っていたら申し訳ありませんｗ
国によって言葉が違うというのは異世界ものではあまりないけど現実味があって面白いです。
ただ、お金の比率とか距離の単位がすこし分かりにくいのでまとめて書いておいて欲しいです。
作者からの返信
感想ありがとうございます！
普通に考えますと隣国であっても言語が違ったりするのは当たり前ですので、言語を変えるのは自然なんでしょうけど、書いてて思いますが非常に面倒くさいですｗ それに物語の進行にさほど重要視されることもありませんので、他作者様方は、あまり触れないんだと思います。面倒くさいですしｗ
それはお金などでも同じことです。何でこんな面倒くさいことにしてしまったのか……しかし、すごく異世界という感じがすると思います。
お金の比率などに関して、本編内ではあまり重要な部分ではなかったので軽く触れる程度に留めましたが、まとめて欲しいということですので、現時点で判明している部分を近況ノートの方にお金の比率、距離、重さを記載させて頂きます。
ちなみに、作者は算数が苦手ですので、間違っていたら申し訳ありませんｗ