応援、感想ありがとうございます。
武器や防具などの名称はすっごい悩みの種でした。カタカナにして毎回説明するのもアレだし……と結局説明的な日本語にルビを振る形にしたのですが、ちょっとやりすぎたかもしれません。