オーバーロードの２次小説を書きたいので色々と考えてみる

ヴィクティム設定

第八階層守護者

一メートルほどの生まれる前の人間の赤ちゃん、胚子の様な外見の天使。

普段はエノグ語という、アインズ・ウール・ゴウンのギルドメンバーが造ったエノグで会話する。

ほんさくでは、このエノグ語の表現を平仮名でする。

原作では、エノグ語で表記した上に、ルビを振っているのだが、この世界の翻訳機能のお陰で翻訳されたものが皆に聞こえていると解釈します。