番外編:ノートを覗いたら

 一生懸命日本語を勉強する労働者。

 今回は彼らのノートに書いてあった言葉をいくつかご紹介する。



・ツカサ

 初めて会う日本人が私だからか、労働者のおよそ七割がノートの表紙に書く言葉である。敬称を付けてほしい。でないと私のノートみたいになってしまう。



・報連相

 社会人として大事な言葉である。



・5S

 社会人として大事な言葉である。これを書いていた労働者に「5S全部言って」と言ったところ答えられずに固まっていた。それならきちんと「整理・整頓・清潔・清掃・しつけ」と書けばいいのに。



・トラフ

 テレビで南海トラフ地震についてのニュースでも見たのだろうかと思っていたが、後で聞いたら「トランプ」のことだと分かった。ちなみにそれはどちらのトランプなのか。



・いながわ

 日本文化学習の一環として皆で怪談DVDを鑑賞したのは良い思い出。「紫色のワンピース」は良い怪談である。最近の怪談だと「バーテンダーとの再会」も好き。



・夏目

 外国人にも大人気『夏目友人帳』の主人公。



・にゃんこ

 「先生」を付けろ。



・素肌の国際交流

 エロい。

  • Twitterで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

新規登録で充実の読書を

マイページ
読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
フォローしたユーザーの活動を追える
通知
小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴
以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録無料

アカウントをお持ちの方はログイン

カクヨムで可能な読書体験をくわしく知る