これは翻訳されるべき。

　まだ一度も出かけたことはないけれど、四季の魅力的な表現に惹かれます。
　作者様のもくろみ通り、思わず画像検索してしまう方も多いのではないでしょうか。
　この文章を見ているだけで想像するのも一興ですね。
　それ故に、この文章には翻訳されても、なおその魅力を失わず多くの人を引きつける力がある。
可能ならば、この地を知る優秀な翻訳者の手を経て世界の方々の目に触れる機会があればよいと思います。

それにしても、こんな短さでここまで読むものの想像力かきたてるとは素晴らしい文章力です。
兼六園……いつか訪れてみたいものです。