マイページ
小説を探す
ネクスト
公式連載
書籍化作品
初めての方へ
ログイン
新規登録
(無料)
虹乃ノラン
@nijinonoran
2023年10月12日
に登録
現代ドラマ
エッセイ・ノンフィクション
nijino_noran
フォロー
ホーム
小説
20
コレクション
4
近況ノート
410
サポーター
3
おすすめレビュー
905
小説のフォロー
1448
ユーザーのフォロー
375
2024年4月18日 23:48
名古屋弁。
無名の人さんに教えていただいて……
カノンの子守唄 8章
**********
「じゃあ、カニバルを連れてこれば、問題は解決できるのね?」
ノアがマザーを見つめる。
**********
〇「連れてくれば」
×「連れてこれば」
名古屋弁!!!!!!!!!!
やりがち…
みなさんもきをつけて!
派生形多数
参考
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1133126526
虹乃ノラン
21件のいいね
Twitter
Facebook
はてなブックマーク
7件のコメント
藤茂 梶海 猫部顧問🐈
2024年4月19日 00:08
???ど、どっちも正しく見える。
祐里(猫部)
2024年4月19日 00:12
あー、「これば」は名古屋弁ですね……!懐かしいw
無名の人
2024年4月19日 00:20
名古屋弁だったんですね。勉強になりました!
虹乃ノラン
2024年4月19日 00:40
確かに「連れてくることができれば」の口語にも見えるんですけど、この「これば」は名古屋で多様されてまして!
上にはった知恵袋の質問が、まさに名古屋人の総意でして。
――
方言ですか?
「持ってこれば?」とか
「行ってこれば?」とか
「~これば」という話し方は方言ですか?
私は、
「持ってくれば?」とか
「行ってくれば?」など
としか話したことも、聞いたこともありませんでした。
正しくは、どちらですか?
もしくは、これらは意味が違うのですか?
こよい はるか=^_^=猫部
2024年4月19日 16:38
これば、は名古屋民ではない私も使うは使います。
でも方言なのかな?
虹乃ノラン
2024年4月19日 17:30
え?使うエリア他にもあるんですね💦
虹乃ノラン
2024年4月20日 08:45
買ってこいもですか!?
買ってきたら? は?
コメントの投稿には
ユーザー登録
(無料)
が必要です。もしくは、
ログイン
投稿する
ドラゴンノベルズ中編ランキング
無一物